Nanie en Chine

Cette semaine a été plutôt chargée, les examens approchent et j’ai énormément de travail pour mes cours du week end (je ne m’y fait toujours pas, j’ai déjà dû rater mon réveil 2 fois les dimanches matin, on n’a vraiment pas idée!! Laissez-moi vivre lol!). Enfin ça n’a pas été de tout repos quand même…

• Ma colocataire…

Alors figurez-vous qu’il s’est passé des choses plutôt étranges… Apparemment son père ne voulait plus qu’elle habite ici pour des raisons plutôt obscures, du coup elle est venue un beau matin et a emballé toutes ses affaires. Soit. Je suis contente (enfin seule!!) et je panique aussi (on peut me demander de re-re-changer de chambre, augmenter mon loyer, me filer une nouvelle coloc qui veut utiliser internet… argh!). N’empêche que les gens de l’administration avaient prévu ce genre de choses, du coup en arrivant on a dû payer une sorte de caution qui ne nous serait rendue QUE si l’on quitte la chambre en décembre. Pas avant. Hana était donc toute dépitée. Il faut dire que la somme est quand même conséquente, 180 € dans mon cas (et le sien, forcément). Son oncle a essayé de s’arranger avec les vilains capitalistes chinois, mais rien à faire. Du coup la solution qu’ils ont trouvée c’est de continuer à payer jusqu’en décembre… Sauf qu’elle n’habite quand même plus ici! Ses affaires sont fièrement empaquetées sur son bureau depuis presque 2 semaines, et je ne la vois plus… Logique étrange…

Après l’épisode désastreux du petit chat, j’ai décidé de changer de stratégie avec elle: c’est devenu ma meilleure amie. Je lui ai présenté tous mes copains et je l’ai promenée un peu partout. Même au Mc Do où elle rêvait d’aller (on a vu des étoiles briller dans ses yeux…. Je redoutais quand même un peu la douche, mais finalement, ça s’est plutôt bien passé: un périmètre d’à peu près 1m autour du lavabo était plus ou moins impraticable (je tolère, on ne change pas ses habitudes en une journée!), mais alors pas une goutte sur mon tapis de bain! J’étais toute émue! J’ai quand même acheté des claquettes spéciales salle de bain (pour hommes en plus, y avait pas ma taille sinon. Ah je me sens virile!), mais si elle ne revient pas, je ne sais vraiment pas quoi en faire! (Ca branche quelqu’un? Non? Ok je sors…)

• L’hiver approche…

Eh oui, ça commence à se rafraîchir… Ce soir nous nous sommes donc empressés d’acheter des couettes, au petit marché de nuit près de Hankou Lu. D’ailleurs nous sommes tombés sur un charmant vendeur qui ne parlait pas le mandarin, peut-être le nankinois, le kazakh, enfin tout sauf du chinois! Very strong accent comme diraient certains. Le brave homme voulait nous vendre ses couettes à 180 RMB. Pièce. J’ai poussé un cri. Un vrai (comme ceux que je pousse quand il fait froid, pour ceux qui ont vécu ça… ). Indignation totale. “Euh… Y a écrit pigeon sur mon front?” (non non rassurez vous, je suis incapable de dire ça, par contre je le montre bien!) Et comment utiliser mes arguments magiques sur un mec qui ne parle pas chinois? Bouh… C’est là que l’épouse du monsieur est intervenue. Et en chinois s’il vous plait! On est donc passé de 180 à 40 RMB

Par contre, toujours pas de manteaux dans les magasins! Je lance donc un grand appel à tous les commerçants chinois… Y a un peu de laisser-aller là… Je suis une frileuse moi, et comme dit Elodie “je suis perdue” lol, alors s’il-vous-plait, habillez-moi!! Et joliment si possible… Dans une couleur qui aille à la fois avec mes gants, mon écharpe et mon bonnet! Bonne chance. Sincèrement.

• Les cours, encore et toujours…

On ne va pas s’étaler sur le sujet, mais cette semaine, examen de chinois! Hâte de voir ce que ça va donner…

Des chinois suivant les cours de MBA (en chinois) ont voulu m’inviter à déjeuner aussi, par l’intermédiaire d’un de mes grands copains chinois presque anglophone. C’était pour se faire des amis internationaux, parait-il. Sauf que quand j’ai demandé pourquoi ils n’invitaient pas également l’allemand en cours avec nous, il m’a répondu que c’est parce que je suis la plus jolie fille du cours… Aha, émotion intense! Je vais lui dire à l’allemand, il est pas assez joli, et toc! C’était d’ailleurs très bon et très intéressant comme repas.

• La visite d’Eléonore, brave étudiante de mon école expatriée à Shanghai…

Eléonore est arrivée à Nanjing samedi matin, accompagnée d’un ami chinois adorable ne parlant vraiment que le chinois, mais désirant ardemment apprendre le français. On a donc mangé avec eux samedi soir, on leur a fait faire le tour du quartier, le brave ami chinois était mort de rire devant mes capacités de négociatrice (ben quoi, ça marche!), et ils étaient plutôt impressionnés par la visite du campus, de nuit. Eh oui, Nanjing, c’est pas rien! L’ami chinois était très très très curieux aussi, du coup dès qu’on parlait un peu trop français, il demandait ce qu’on se disait, etc. C’était intéressant, on a beaucoup beaucoup parlé chinois, de choses pas toujours évidentes (une histoire d’économie chinoise qui monte, du cours de l’euro qui a beaucoup varié, et tout ça en rapport avec un anglais qui a fait un don pour construire un batiment de l’université, j’avoue que je planche encore dessus!) et c’était vraiment sympa! J’avais mal à la tête à la fin de la soirée quand même, mais ça fait plaisir de rencontrer des gens qui font autant d’efforts pour nous parler, et qui sont en plus vraiment intéressés par la culture française!

Eléonore, tu reviens quand tu veux! Et bonne chance dans les montagnes jaunes lol, ne nous reviens pas avec une bague au doigt!

• Les vendeuses chinoises…

Ce week end je suis allée faire quelques courses avec mon ami Thomas et en passant devant le rayon cosmétiques de notre merveilleux grand magasin, il m’est venu une idée folle: je veux de la crème pour hydrater mes papattes. Sacrée lubie. J’ai donc fait le tour des rayons dans l’espoir d’en trouver, mais non, rien… Je me dirige donc vers une vendeuse, pleine de confiance, et je lui explique que je veux ça (en montrant un tube de crème pour les mains) mais pour les pieds. Elle écarquille ses yeux au point que j’ai bien cru qu’ils allaient instantanément se débrider, et me regarde béatement. Comprends pas. Pas grave, on recommence. Je remontre la crème, je lui tends mon pied et je hurle “pied! PIIII-EEED!”. Elle commence à paniquer, ses gentilles copines vendeuses rappliquent. Je me retrouve donc à jouer au taboo avec 4 nanas en t-shirt jaune qui ont vraiment du mal. C’est pourtant pas sorcier, je peux pas faire plus clair! Finalement, elles m’ont emmené devant le manager du rayon. Wahou l’homme fort de la maison. Je lui fais la totale: mimes, demande verbale, et même un peu d’anglais (sait-on jamais!). Bingo! Il comprend du premier coup, et me dit de suivre une vendeuse qui va me montrer ce qu’ils ont. C’était dur quand même.

Il faudrait organiser un tournoi international de taboo, mimes, etc. Juste pour voir. Ici, c’est visiblement pas dans les moeurs!

Un jour il faudra m’expliquer aussi pourquoi toutes les vendeuses veulent me refiler du XL ou XXL quand je leur demande ma taille… Non mais, vous m’avez bien regardée??? Du coup, j’ai arrêté de poser ce genre de questions…

A très bientôt pour de nouvelles aventures!

Allez zou, au lit!

Gros bisous!

Et merci Sophie pour ton coup de téléphone, ça m’a vraiment fait trop plaisir!!